Zapis rozmowy między NASA Space Flight Center w Houston a załogą Apollo 11, która miała miejsce podczas lotu do Měsíca i krótko po wylądowaniu.

NASA: Co tam widzisz? Sterowanie lotem dzwoni do Apollo 11 ...

Apollo: Te dzieci są ogromne, proszę pana! Boże! Nie uwierzyłbyś własnym oczom. Mówię ci, że na tyłach krateru jest jeszcze jakiś inny statek kosmiczny! Są na Księżycu i obserwują nas!

Inne części wywiadu między Apollo 11 Crew, o nazwie Pepper Transcripts, opublikowane przez Sam Pepper.

Aldrin: Pierwszą niezwykłą rzeczą, którą zobaczyliśmy, było coś powyżej lub bardzo blisko. Było wystarczająco duże, więc skupiliśmy się na lornetce.

Collins: Jak mogliśmy na to patrzeć? Po prostu wyglądaliśmy przez okno i było.

Aldrin: Tak, nie byliśmy pewni, czy to S-IVB (uwaga: trzeci etap Saturna 5). Zadzwoniliśmy do Houston i powiedzieli nam, że dzieli nas od nas 6000 mil ...

Collins: Coś było nie tak. Czuliśmy szok, ale może mi się wydawało.

Armstrong: Chciał wiedzieć, czy MESA została trafiona (sekcja sprzętu).

Collins: Nie sądzę, byśmy to czuli.

Aldrin: Jasne, przyjrzeliśmy się wszystkim typom małych obiektów, które latały dookoła, a potem zobaczyliśmy jaśniejszy obiekt. Przyszło nam do głowy, że musi to być coś innego niż S-IVB. Spojrzeliśmy przez lornetkę i wyglądaliśmy, jakby był w kształcie litery L.

Armstrong: Jak otwarta walizka.

Aldrin: Byliśmy w PTC (pasywna ochrona termiczna), więc każdy mógł wyglądać i wyglądał tak, jakby był w naszej okolicy i ma duży rozmiar.

Armstrong: Trudno było powiedzieć, jak to było. I nie można było oszacować wymiarów, gdy nie wiedzieliśmy, jak daleko było, ani odległości, nie znając wymiarów.

Aldrin: Więc przeniosłem się do LEB i zacząłem obserwować to poprzez optykę. Myliliśmy się, ponieważ w sekstansie bez ostrości obserwowaliśmy jakby cylinder.

Armstrong: A właściwie dwa pierścienie.

Aldrin: Tak.

Armstrong: Dwa połączone pierścienie.

Aldrin: Tak.

Collins: Nie, to brzmiało jak pusty cylinder. Nie wyglądało to jak dwa połączone kręgi. Można było zobaczyć, jak to się kręci, a kiedy minęło, było widać prosto. To był pusty cylinder. Ale wtedy mógłbyś zmienić skupienie sekstansa i został on zastąpiony kształtem otwartej książki. To było naprawdę dziwne.

Aldrin: Chyba nie mogę powiedzieć więcej niż to, że nie był to cylinder.

Collins: To, że znowu tego nie widzieliśmy - naprawdę nie wiemy, co to może być, ile to było, ile to było. Ale wiemy bardzo dobrze, że to nie było tak, że nasz mocz latał w kosmosie.